Cookie Consent by Free Privacy Policy website

Bienvenido a la página web de laFanfarenzug OttheinrichNeuburg an der Donau

Nos hemos dedicado a la música de fanfarria histórica y, al mismo tiempo, a la historia y las tradiciones de nuestra hermosa ciudad natal, Neuburg an der Donau. ¿Y sabe qué? Nos lo pasamos en grande haciéndolo.

Gruppenfoto am Fischergasslerfest 2016La animada afluencia de jóvenes demuestra que la „comunidad“ y la „tradición“ no están „de moda“, sino que siguen siendo bastante sexys. No tocamos música rock, al menos no durante el día, pero seguimos teniendo un ritmo que hay que seguir. Somos muchos, al menos más que la mayoría, y si alguna vez nos has escuchado, sabrás a qué nos referimos. No tenemos un „uniforme“ del catálogo de venta por correo de bandas de fanfarria. Llevamos jubones y boinas confeccionados por el maestro sastre local. No hay dos trajes iguales, como corresponde a trompetistas de campo y lansquenetes. Tocamos trompetas naturales a cuatro voces y tambores Landsknecht a tres voces, sin florituras. Nuestras astas no son de plástico a prueba de espacio, sino de madera, y ondean al menos igual de altas con los paños pintados a mano en su mayoría. Muchas de nuestras piezas son composiciones propias o nos han sido cedidas en exclusiva por los titulares de los derechos de autor. Somos independientes, no formamos parte de ninguna asociación y, a diferencia de los aplausos de nuestro público, no nos interesan las competiciones ni los concursos de marchas. Queremos entretener e inspirar, y el aplauso es el mejor premio que existe para nosotros.

Como puede ver, querido invitado, valoramos la individualidad sin convertirnos en tradicionalistas. El famoso Conde Palatino de Neuburg „Ottheinrich“ (1502-1559) solía decir „Siempre con los tiempos“. Nosotros también queremos „estar al día“ sin olvidar nuestra identidad. Pero para ello hacen falta verdaderos personajes, sobre todo jóvenes. Y tenemos muchos.
¿Siente curiosidad? Pues tómese su tiempo para navegar por nuestras páginas. Entre siempre…

Michael Bachhofer

Presidente de 2017 a 2023